Meta Platforms anunció esta semana la introducción de una función de traducción para su servicio de mensajería WhatsApp, con el objetivo de facilitar las conversaciones en varios idiomas entre sus más de 3,000 millones de usuarios.

Que Google trabaja para fusionar Chrome OS y Android, no es novedad. Los de Mountain View llevan algún tiempo enfocados en este proyecto, que se oficializó el pasado julio, y han aprovechado el Snapdragon Summit de Qualcomm para ofrecer detalles sobre cómo está avanzando. Una iniciativa muy interesante y que, como se ha dejado en evidencia, aspira a ganarse un lugar en el segmento del PC.

Seguro que te ha pasado: intentas contar algo importante por un grupo y solo te hacen caso unos pocos. Probablemente, los que te ignoran tienen una excusa: tienen la conversación silenciada y no se habían enterado. Esta situación ha llegado a su fin. WhatsApp acaba de solucionar este problema incluyendo una de las funciones más útiles de la historia de la app. Es algo extremadamente sencillo, pero que vas a empezar a utilizar casi a diario.

Muy pronto, Windows 11 te permitirá personalizar el escritorio de tu PC con una función directamente heredada de Windows Vista. Microsoft ha comenzado a probar una característica que debutó hace más de 15 años en la infame versión del sistema operativo, pero que luego quedó en el olvido. Nos referimos, por supuesto, a la opción de usar vídeos como fondo de pantalla.

CMF está a punto de presentar los Headphone Pro, sus próximos auriculares. Si bien la marca barata de Nothing ya tiene experiencia en el mundo del audio de la mano de la línea Buds —con modelos como los Buds 2, Buds 2a, Buds 2 Plus y Buds Pro 2—, su próximo producto será una apuesta diferente.

La revisión ortográfica y gramatical es un componente esencial de Word. La mayoría de los usuarios de Office sabe que presionar la tecla F7 es fundamental para asegurarse de que los documentos estarán libres de errores antes de imprimirse. Pese a su utilidad, Microsoft ha lanzado una nueva función que podría reemplazar a la herramienta convencional que lleva casi tres décadas operando.

"Es imposible que la IA se revele en un futuro". Si bien esta afirmación tiene parte de sentido, cada nueva investigación que aparece sobre la inteligencia artificial hace que nos replanteemos ese "imposible". El protagonista de hoy es ChatGPT, que ha sido cazado mintiendo deliberadamente, conspirando y engañando para salir de algunos apuros. La investigación ha sido publicada por la propia OpenAI y, si bien tiene como objetivo contar cómo abordan esta situación, los resultados no dejan de ser sorprendentes.

Por increíble que parezca, NVIDIA e Intel se aliarán para desarrollar nuevos chips x86 para consumidores y centros de datos. El gigante verde anunció una inversión de 5.000 millones de dólares en la chipera de Santa Clara como parte de esta colaboración que abarcará "múltiples generaciones" de componentes. Así, los de Jensen Huang obtendrán una participación de aproximadamente el 5 %.

En 2026 se cumplirán 20 años del lanzamiento del primer MacBook, y no exageramos lo más mínimo cuando decimos que Apple tiene preparado el mayor cambio de su historia. Ni teclado mariposa, ni touchbar, ni procesadores propios: la verdadera revolución de los portátiles de la californiana llegará con las pantallas táctiles. Kuo, uno de los filtradores más importantes de la industria, vuelve a la carga para revelar detalles sobre qué modelo la integrará y cuándo.

Parece mentira que Windows 11 todavía no tuviese una funcionalidad como la que acaba de implementar. Por suerte, a tu ordenador le quedan solo unos días para poder tenerla de forma nativa y utilizarla siempre que algo vaya mal en tu conexión. ¿De qué novedad hablamos? Con la actualización 25H2 se está probando un nuevo acceso directo desde el panel de control que te ayudará a detectar problemas en tu WiFi de una forma más sencilla.

Apple ha actualizado su línea de auriculares con los nuevos AirPods Pro en un nuevo Apple Event, cuyas principales novedades se dirigen al seguimiento de la salud, con nuevas funciones que permite monitorizar el ritmo cardiaco.

Google ha desarrollado una técnica que podría convertir a Gemini en una verdadera bestia de la IA. El gigante tecnológico publicó los detalles de una investigación con la que busca mejorar la eficiencia y coste computacional de los modelos de lenguaje de gran escala. Conocida como Speculative Cascades (cascadas especulativas), este enfoque acelera la inferencia sin sacrificar la calidad.

San Francisco, una noche de verano y cinco completos desconocidos... JT Mason fue a este encuentro confiado en que pasaría un buen rato gracias a la cuidadosa selección de invitados de una nueva clase de aplicación para conocer personas, potenciada con inteligencia artificial (IA).

Los agujeros negros han sido durante mucho tiempo objetos cargados de misterio. A medida que las herramientas en astronomía han ido mejorando se han hecho hallazgos más y más certeros sobre ellos. ¡Incluso se ha podido fotografiar ninguno! Pero si hubo algo igual o más sorprendente que aquello fue la demostración de que las ondas gravitacionales, unas perturbaciones en el espacio-tiempo formadas por la colisión de dos agujeros negros, existen. Se había teorizado su existencia, pero en 2015 se logró detectar por primera vez. Ahora, 10 años después, no solo pueden detectarse, sino que se han conseguido estudiar más a fondo, descubriendo así que dos de los mayores físicos de la historia, Stephen Hawking y Albert Einstein, tenían razón con sus predicciones sobre este fenómeno.

Gemini, la inteligencia artificial de Google, ha incorporado una función gratuita que promete ser muy útil: ahora permite subir archivos de audio e interactuar con ellos directamente en la plataforma.

Gemini acaba de dejar a ChatGPT en ridículo. No en todos los aspectos que engloban su IA, pero sí cuando toca sacar la cartera y desembolsar por los planes premium. Desde hace tiempo, la barrera para tener ChatGPT Plus son 20 euros mensuales. Es un servicio que muchos usuarios quieren tener y pagar, pero una cifra que se aleja del monto mensual máximo. OpenAI no se baja del carro, y como mucho permite compartir la suscripción con algunas condiciones. Google ahora da un golpe en la mesa.